April 30th, 2007
終於，é?žäº†ä¿¡ï¼?其實都有då””æ?¨å¾—，大概係怕之後æ?µå””野å?šå•¦ã€‚ å?Œç¶“ç?†å°?話é?Žå¾Œï¼ŒåŠ 人工å?‡è?·ï¼ˆç•¶ç„¶ä¿‚å?Œå…¬å?¸å??æ˜ å•¦ï¼Œcytå?šæ—¢éƒ½å?«å¤§å…¬å?¸ï¼Œå””ä¿‚è©±åŠ å°±åŠ è©±å?‡å°±å?‡ï¼‰å°±é¡žretention就唔少得，ä¸?é?Žcyt都已經表明左唔想å?šcs呢行多é?Žå””é?¾æ„?呢間公å?¸ï¼Œç¶“ç?†éƒ½è©±ï¼šã€Œä½ 想放å?‡æ—¢æ‰¹ä¸€å€‹æœˆno pay leaveä½ ä¸«ï¼Œä½ çŽ©å®Œå’ªè¿”é»Žå›‰ï¼?ã€?多è¬?哂～ä¸?é?Žcyt都拒絕了，到最後經ç?†æ†‚怨地å•?：「我仲有咩å?¯ä»¥å?šåˆ°å‘€ï¼Ÿã€? 沒有了。 åŠ æ²¹ï¼?cytå?‘全世界出發，嘿嘿。 å?„ä½?有冇好工介紹呀!æ?µæˆ‘啦!
April 26th, 2007
cyt好都好è€?冇去食自助é¤?喇，è¦?æˆ‘æ‹Žå¹¾ç™¾èšŠåŽ»é£Ÿå°±æ›´åŠ å†‡å?¯èƒ½ï¼Œæœ€è²´æ—¢å?ªä¿‚去美麗è?¯å•†å ´toda食下å’?大把。今次去金é?˜é¦™æ ¼é‡Œæ‹‰é…’店食自助é¤?è¦?æˆ?$39x，雖然唔駛我比，但見到張單既時候心入é?¢éƒ½å˜©å·¦ä¸€è?²ã€‚ 話哂係五星級大酒店，呢間cafe tooæ—¢è£?修當然唔會差，ä¸?é?Žå””知係咪cyt盲左丫，定係我唔係一個有情調既人呢，次次去d酒店食自助é¤?都覺得d燈好暗，感覺唔多好。星期日去都滿座å’?滯，幸好既係食物出得好快，都唔會有çˆé£Ÿæ—¢æ„Ÿè¦ºã€‚ ç”±é 盤開始，沙律有凱撒，雜è?œå?Œæ³°å¼?粉絲沙律，仲有å??幾款醬油，æ?€å®Œæƒ³è¦?邊幾樣é…?è?œä¹‹å¾Œå°±å?¯ä»¥å?«è?·å“¡å¹«ä½ 撈，ä¸?é?Žcyt都係心儀最簡單普通既薯仔沙律甚者雜果沙律ç‰ç‰ï¼Œæ‰€ä»¥å¹³æ™‚å‹?食既沙律今次都冇食é?Žã€‚ éšç”Ÿæ–¹é?¢éƒ½ä¿‚å€‹å¹¾æ¨£å•¦ï¼Œè³ªç´ cyt覺得冇咩特別，基本上è¦?去櫃å?°åˆ°orderå¸«å‚…å…ˆæœƒåˆ‡æ¯”ä½ ï¼Œç•¶ç„¶å¤§é…’åº—å””æœƒæ·¨ä¿‚æ¯”å°‘å°‘ä½ å•¦ï¼Œå¤§å †å¤§å †å’?放係隻碟到，豪得很。其實cyt覺得將déšç”Ÿå†·è—?ä¿?鮮會新鮮d，好é?Žæ”¤å“‚係到比人攞。但有一樣野è¦?激讚既，就係佢既手å?·çœŸä¿‚好好味，飯少少唔會太飽，d飯å?ˆè»Ÿå?ˆé¦™å?ˆç”œï¼Œæœ‰å¥½å¤šé…?æ–™æ?€ï¼Œä¸?é?Žcyt見到好多人慌æ»è?•å’?å?«å¸«å‚…å¡žå“‚5,6樣é…?料入去，攪到d飯都唔知去左邊，大大舊淨食餸å’?，真係嘥哂。 å?¦å¤–è¦?一大讚既就係då‡?蟹，平時出去食既都係咩長腳蟹，衰d既就比dæ°´èŸ¹ä½ ï¼Œä½†å€‹å‡?å—å?ˆå†‡å‘³ï¼Œä½†å‘¢åˆ°æ—¢èŸ¹å¤§éš»å””在講，é‡?點係多è†?，dè†?多到å?¯ä»¥ç”¨æ»¿æ½ŸåŽ»å½¢å®¹ï¼Œä½†éƒ½æœ‰è‚‰ï¼Œd肉亦好甜美好實，啖啖è†?啜下啜下好é?Žç™®ï¼Œå¦‚果唔係cyt整親隻腳驚發既話，身為蟹癡既cyt一定唔會放é?Žd蟹。è?¦æˆ‘就冇食，å?¯æƒœdç”Ÿè ”å””é§›é£Ÿéƒ½çŸ¥å””æŽ‚ï¼Œdç”Ÿè ”å¥½ä¼¼ç™¼è‚²æœªå®Œæˆ?å’?，å?ˆç´°éš»å?ˆè–„èº«ï¼Œé£Ÿå·¦éƒ½å””è¦ºï¼Œç”Ÿè ”ä¿‚å‘¢å€‹è‡ªåŠ©é¤?å…¥é?¢ä¸€å¤§æ•—ç†ã€‚ 熟食é?¸æ“‡å¥½å¤šï¼Œéƒ½ä¿‚ç‚’è?œï¼Œç…Žé›žæ‰’é¾?利éšç‰ç‰ï¼Œå?ŒåŸ‹æœ‰ä¸å¼?既點心例如燒賣è?¦é¤ƒç‰›è‚‰ï¼Œä¸?é?Ždè³ªç´ ……始終唔係專心整ä¸è?œï¼Œæ‰€ä»¥å¤–表å?Œå‘³é?“都唔會好得é?ŽèŒ¶æ¨“整既。話分兩é ，呢到既煎牛扒實在ä¸?錯，外脆內軟，仲有少少牛肉æ±?滴出黎。 呢個自助é¤?最最好食就係d甜å“?，幾å??款å’?多試都試唔哂，朱å?¤åŠ›è›‹ç³•é¬†è»Ÿï¼Œjellyå¤ å‘³å?ˆå¥½å¯¦ï¼Œä»²æœ‰3個朱å?¤åŠ›å™´æ³‰ï¼Œæœ±å?¤åŠ›å¥½æ»‘å?ˆå””æ¼?ï¼ŒåŠ åŸ‹å“ˆèœœç“œå?Œç¶¿èŠ±ç³–，好夾。pancakeå…¥é?¢æœ‰é›ªç³•æˆ–者香蕉，都唔錯。至於é‡?點就係佢既ç–?乎里ï¼?大約三分一隻手掌å’?大個，一般ç–?ä¹Žé‡Œéƒ½ä¿‚ç”¨è›‹ç™½é€ æ—¢ï¼Œä½†å‘¢åˆ°æ—¢ç–?ä¹Žé‡ŒåŠ å·¦é»žé»žè–‘çµ²ï¼Œé¦™å?£é†’èƒƒå¥½å¤šï¼Œæ»‘æ»‘æ—¢è›‹ç™½åŠ è–‘æ±?仲有粒粒白糖，係cyt食é?Žæœ€å¥½å‘³æ—¢ç–?乎里。 æ¸¯å³¶é¦™æ ¼é‡Œæ‹‰å¤§é…’åº— Cafe Too （地å?€:金é?˜å¤ªå?¤å»£å ´æ¸¯å³¶é¦™æ ¼é‡Œæ‹‰é…’店7樓）
April 23rd, 2007
game唔怕舊，最緊è¦?好玩，å?›ä¸?見diablo出左快å??年，fanä¾?ç„¶å¿ å¿ƒï¼Œé»˜é»˜ç‰å¾…diablo 3既來臨。 所以çª?然間想起年幾å‰?買既一隻ppc game，原來我一直都冇為呢個game blogé?Žï¼Œå””係佢唔好玩，å??而佢係我玩é?Žæœ€æ£æ—¢game，仲好玩é?Žæˆ‘最心儀既sim game。 fade故事åœ?繞ä½?å?¤çŽ©åº—æ?±ä¸»louis，一直苦惱於精神ä¸?安å?Œé æ‚£å•?題，當佢接å?—左客人Mr Belleville既工作去巴黎一趟之後，返到屋ä¼?佢發覺屋ä¼?所有野都唔見哂，連太太anne都失蹤，當佢沿ä½?線索追尋既時候，佢發ç?¾å¤ªå¤ªæ—¢èº«ä¸–，亦æ?µåˆ°è‡ªå·±æ—¢é?ŽåŽ»ï¼Œæœ€å¾ŒæŽ¥è§¸åˆ°å?¦ä¸€å€‹ç©ºé–“，一個ä¸?å?¯æ€?è°æ—¢åœ‹åº¦…… 係個é?Šæˆ²æ–‡å—既比較多，玩家è¦?會å?Œå””å?Œæ—¢è§’色å°?ç”，å?ŒåŸ‹æ?œç´¢å?„樣物件工具去開發劇情，fade既劇情好å?¸å¼•ï¼Œçµ?局出人æ„?è¡¨ï¼Œè€Œä¸”é —å¤šåŠ‡æƒ…è¦?開發，都幾襟玩。最å?¸å¼•cyt既係佢既graphics真係好é?šï¼Œ65000色CG圖åƒ?，è±?å¯Œæ—¢å ´æ™¯ï¼Œç‰©ä»¶å¥½ç´°ç·»ï¼Œå…¼å®¹WM5，loadå?Œsave game都é?žå¸¸æµ?暢， 夾埋VGAï¼?QVGA screen效果最好，fade得到é?ŽPocket PC Magazine Best software awards 2003，雖然出左好è€?，但WM5版其實都係出左年幾到。 Fadeç”±fade team開發，除左fade之外，亦有出card gameå?«exit，係å…?è²»game黎既，亦有出plam game，出埋其實實用工具。 cyt唔係好人，大部份既game都係æ?µéšéšï¼ŒçŒ¶è¨˜å¾—佢岩岩出wm5既時候仲未有éšéšä¾›äººä¸‹è¼‰ï¼Œä½†cyt都係比佢深深å?¸å¼•ï¼Œæ–¼æ˜¯ç”¨$2xx去買左呢隻game返黎(當時exitè¦?錢，所以買fade就會é€?埋exit），雖然而家爆左機，但cyt都會è£?黎玩下，欣賞下佢既圖åƒ?，有興趣既å?¯ä»¥emailä¸‹æˆ‘ç ”ç©¶åˆ†äº«ä¸‹ä¸«ã€‚ Fade official web site Fade攻略
April 19th, 2007
講都講左幾個月，呻å?ˆå‘»é?Žï¼Œå·¥å?ˆè¦‹é?Žï¼Œä½†éƒ½æœªç‹ 下決心é?žä¸Šè¾è?·ä¿¡ã€‚ è¦?é–‹æ¥èµ°éƒ½å¹¾å›°é›£ï¼Œå°¤å…¶ä¿‚ç•¶ä½ å°?é–“å…¬å?¸å†‡å’©åŽæƒ¡æ„Ÿï¼Œè€Œå?ªä¿‚å°?份工既工作性質感到åŽå€¦ã€‚ 以å‰?以為比人鬧得多會越å?šè¶ŠåŒ–，人地噴咪當人地冇到囉，但我å?šå””到，我發覺我既è€?性越黎越差，å°?ä½?d客越黎越唔è€?煩，野都唔想講多兩å?¥ã€‚ å?šé?Žå’?多間公å?¸ï¼Œå€‹å€‹è€?細都話cytæ€§æ ¼å²©å?šcs，而家cyt開始懷疑其實自己係咪真係å’?岩å?šã€‚ 唔覺唔覺，原來都å?šå·¦å¿«2年了，之å‰?cytå?šé?Žæ—¢å·¥éƒ½é?Žå””到一年，衰之å‰?è¾å®Œè?·å?ˆå†?屈返入å?Œä¸€é–“å…¬å?¸å€‹åˆ°å…ˆå†?比人è£?，一份工就å’?斬開左兩份，衰。 以å‰?就算比人è£?冇錢冇經驗，仲è¦?åä½?ä¸€å¤§å †å’數å¸è²»ï¼Œæˆ‘都唔驚，畢æ¥å…ˆ2å¹´æ—¢æˆ‘æ·±ä¿¡ä½ åœ°è£?æˆ‘ä¿‚ä½ åœ°æ—¢æ?šå¤±ï¼Œæˆ–者自己é?žä¿¡ï¼Œä¿¡å¿ƒä¾?然有，從來冇擔心é?Žè‡ªå·±æœƒæ?µå””到野å?šã€‚å??而而家債務少左，家åºè² æ“”å?ˆå†‡ï¼ˆåª½åª½æ„›éŒ«cyt的說），å?ˆæœ‰è¿”d工作經驗之下，個心å??而膽怯起黎。 æƒ³èµ°ï¼Œä¿‚å› ç‚ºå””å†?é?¾æ„?呢一行既性質，å†?è€…å› ç‚ºå¹´æ™‚å·²é«˜ï¼Œå””æƒ³åŽ»åˆ°30æ²ä»²æ‹Žä½?個headsetè?½callï¼Œæ›´åŠ å””æƒ³å†?蹉跎時間係呢一行，å†?åŠ ä¸Šcytä¿‚å?¯è¦‹æ—¢å°‡ä¾†éƒ½ç?‡å””到有咩å?‡è?·æ—¢æ©Ÿæœƒï¼Œæƒ³èµ°æ—¢å¿µé 一發ä¸?å?¯æ”¶æ‹¾ã€‚ 怕，係怕呢個時候出去難æ?µé‡Žå?šï¼Œæ€•äººåœ°è¦ºå¾—自己份份工都å?šå¾—唔長，怕æ?µå””到野å?šå””知點生活……好多擔憂，以å‰?話走就話，今日想走，è?½æ—¥é?žä¿¡ï¼Œè€Œå®¶ï¼ŒçœŸä¿‚唔敢å’?è¡?動。 本來é?²é?²éƒ½å†‡æ‰“到å°?信，今æœ?先發覺原來我之å‰?拎左好多白信å°?返黎，è?¬äº‹ä¿±å‚™ï¼Œä¿¡print好，入埋信å°?，放係袋到，é?žå·¦å°±å””會收返，d勇氣都唔知去哂邊。我å?Œè‡ªå·±è¬›ï¼Œè«—æ¸…æ¥šï¼Œå””æƒ³æ—¢æˆ‘å””æœƒå‹‰å¼·è‡ªå·±ï¼Œå› ç‚ºä»½å·¥ä¿‚è‡ªå·±æ—¢ï¼Œæ‰€æœ‰æ±ºå®šéƒ½è¦?自己承å?—，我真心èª?為係呢件事上é?¢è¬›å·¦å””一定è¦?å?šï¼Œæˆ‘é?Žå¾—到自己就å?¯ä»¥äº†ã€‚ 近來為左呢件事諗左好多，日日æ??ä½?，è?½åˆ°è?²éŸ³ï¼Œå?—到壓力，覺得心煩。 é–‹æ¥ï¼Œèµ°å‡ºåŽ»ï¼Œèµ°å‡ºåŽ»å?šè¿”個岩心水的é?¸æ“‡ã€‚
April 13th, 2007
å?ˆæ˜¯sadish bala的作å“?（就是cyt之å‰?用的theme的作者)，cyt真是愛æ»ä»–çš„è¨è¨ˆï¼Œå¹¾ä¹Žæƒ³å¯«ä¿¡åŽ»è¨´èªªæˆ‘å°?ä»–çš„theme的傾慕之情。 這個themeè—?è—?的很é…?å?ˆç?¾åœ¨çš„天氣，冷冷的，潮濕的。 å¤?天來的時候就å†?æ?›å?¦ä¸€å€‹themeå?§ã€‚
April 12th, 2007
有一本書å?«ï¼œåˆ¥ç‚ºå°?事找狂＞，cyt沒看é?Žï¼Œå¤§æ¦‚是一本勵志書？å?«è®€è€…用輕鬆的態度看事情，ä¸?是為å°?事而發狂上心。 cyt想生活上有些很微ä¸?足é?“çš„å°?事情，å?¶æœ‰ç™¼ç”Ÿå?»æ¯?次都能å?«äººæ‰¾ç‹‚，有些會令我們發身邊的人脾氣來發洩，è¦?ä¸?就大å?«å¤§åš·æ°£æ†¤æµ?淚，有些事情å?«äººå¿ƒç…©æ°£ç‡¥ï¼Œé?žç«‹å?³è§£æ±ºä¸?å?¯ï¼Œå?¦å‰‡å??ç«‹ä¸?安，收集å?Œäº‹å’Œè‡ªå·±çš„經驗，以下的生活å°?事極易令人狂起來： 身體上的： 手指ï¼?腳指夾到或撞傷了：æ£æ‰€è¬‚å??指痛æ¸å¿ƒï¼Œå?ˆæ²’有方法解決，å?ªèƒ½æ…¢æ…¢çš„ç‰æƒ…緒和傷勢平復下來，這時最易發瀾渣，身邊的人必定é?殃。 å› è‡ªå·±çš„ç¬¨æ‹™è€Œæ’žå€’é ：例如站起來或抬é 時沒有留æ„?上é?¢æœ‰éšœç¤™ç‰©ï¼Œã€Œå˜ã€?一è?²çš„撞到é ，cyt家ä¸æœ€ä¸Šè¦‹çš„å°±æ˜¯åœ¨ç¢Œæž¶åºŠçš„ä¸‹éš”æ’žåˆ°ä¸Šéš”åºŠçš„åº•éƒ¨ï¼Œå› ç‚ºé€™é¡žæ„?外是自己ä¸?å°?å¿ƒè€Œé€ æˆ?的，所以找狂ä¸?æ˜¯å› ç‚ºç—›æ¥šï¼Œè€Œæ˜¯æ°£è‡ªå·±æ€Žéº¼é€™æ¨£ç¬¨ 。 乾燥的天氣發ç?¾æ‰‹æŒ‡å‡ºç?¾ä¸€æ¢?å?ˆä¸€æ¢?的倒刺，但身邊沒有指甲鉗時時候，如果強用手指撕掉倒å?ˆæœƒæ¥µç—›ï¼Œé€™å€‹æƒ…æ³?下便會用盡å?ƒæ–¹ç™¾è¨ˆï¼Œç”¨ç‰™ä¹Ÿå¥½ï¼Œç”¨åˆ©å™¨ä¹Ÿå¥½ï¼Œèª“è¦?å?³æ™‚將倒刺弄走，å?¦å‰‡æ•´å¤©çš„視線都留在手指上，極在æ„?倒刺的å˜åœ¨ï¼Œå®Œå…¨ä¸?能專心工作。 深宵的肚痛ï¼?é 痛：cyt腸胃極為脆弱，我的消化系統最愛在夜è˜äººé?œä¹‹æ™‚æ‰?作怪，攪到連覺也ç?¡ä¸?好，å?ªèƒ½ä¸€å€‹äººåœ¨å»?所裡軟弱無助地喃喃咒罵。 é 痛也是，cyt試é?Žæ·±å®µé 痛痛醒了，既渴ç?¡å?ˆæ¥µé 痛，cytå°±å?ªèƒ½æ?§è‘—é å“（那次真的好痛好痛），枕邊人累極了也è¦?照顧cyt，å?»å?ªèƒ½æ?›ä¾†cyt的咆哮。 電腦應用上的： 上ä¸?到網ï¼?電腦壞了絕å°?是最令人找狂的事，cyt的經驗告訴我，公å?¸å®¢æˆ¶ä¸Šä¸?到網固然大件事，但其實個人客戶上ä¸?到網æ‰?是ç?½é›£ï¼Œ cyt有段時間電腦壞了，實在å?«æˆ‘寢食難安，覺得家ä¸?æˆ?家，æ¯?晚都呆å??於桌å‰?。å°?很多人而言，上ä¸?到網的電腦就ä¸?是電腦，cyt曾經é?‡åˆ°ä¸€å€‹å®¢äººï¼Œå› 為網路å•?題上ä¸?到網，在電話大å“：「我而家上唔到網點算呀，嗚（大å“ï¼‰ï¼Œä½ çŸ¥å””çŸ¥æˆ‘ä»Šæ™šicq唔到好大ç?²æž¶ï¼Œæˆ‘點算呀ï¼?我咩都冇喇ï¼?ã€? 而cyt媽媽一é?‡åˆ°é€™é¡žæƒ…æ³?就會ä¸?å?œæ‰¾æ©Ÿæœƒå•?cyt：「整唔整得返架？å’?ä½ å¹¾æ™‚æ?µäººæ•´ï¼Ÿã€?由電話到回家甚至於cyt熟ç?¡ä¸ï¼Œåª½åª½ä¹Ÿä¸€å®šè¦?知é?“ç”案。 電腦很慢比壞了更令我ç?«é?®çœ¼ï¼Œå°¤å…¶å·¥ä½œä¸Šï¼Œå°¤å…¶æ£åœ¨æŽ¥è?½å®¢äººçš„電話，æŒ?續的緩慢令整個談話é?Žç¨‹æ¥µå¤šdead air，而cytä¸?是一個有è€?性的人，這會令我心裡的一團ç?«æ–¼å¹¾åˆ†é?˜å…§ç‡ƒç‡’起來，然後我會：黑著臉而粗暴地強行多次的é‡?開電腦，或是打去it部門發洩。 æ–‡ç« ä¸?見了： 相信å?„ä½?blogger很明白，很多時自己手快快的關了IE，或是save後無端ä¸?見了，æ¯?次cyt定會大å?«ï¼šã€Œé»žè§£æœƒå†‡å·¦æž¶ï¼?ã€?令全公å?¸ï¼ŒåŒ…括一眾上å?¸å€‘，知é?“cyt是blogger，並愛於工作時間上網寫blogger。 本來還有很多例å?，但由於cyt這篇blogå†?一次消失了（慘å?«å¾Œå?Œäº‹å•?ï¼šä½ ç¯‡æ–‡å?ˆå†‡å·¦å‘€ï¼Ÿï¼‰ï¼Œæˆ‘無心機å†?寫了，我è¦?去狂了，å?„ä½?有沒有生活找狂å°?事？有的就留個言å?§ã€‚
April 11th, 2007
復活節å?‡æœŸcyt閒著無事讀閒書，在å?°ç?£æ—…行時買了一本＜神曲＞，æ£å¥½æ˜¯æ™‚候溫習一下，之å‰?上網看é?Žé»žé»žï¼œç¥žæ›²ï¼žçš„內容，å?¯æ˜¯æ‹¿è‘—書本看感覺就是ä¸?一樣，有書拿著會比較有心機看。 ＜神曲＞是æ„?大利詩人但ä¸?生命ä¸æœ€å¾Œä¸€éƒ¨ä½œå“?，也是最é‡?è¦?的作å“?之一，用了å??四年時間寫æˆ?。＜神曲＞是一部故事å¼?的詩篇，æ??述了但ä¸?由神的批准和羅馬詩人ç¶å?‰çˆ¾(Virgil)å¸¶é ˜ä¸‹ï¼Œèµ°é€²æ»äº¡çš„é ˜åŸŸï¼Œç©¿é?Žäº†åœ°ç?„，淨界，最後到é?”å¤©å ‚ï¼Œåœ¨å¿ƒæ„›çš„è²?亞德(Beatrice)çš„å¼•é ˜ä¸‹ï¼Œé?Šæ·å¤©å ‚並將之帶到上å¸?çš„è·Ÿå‰?。 但ä¸?於＜神曲＞裡展示了一個完整有組織的æ»å¾Œä¸–界，＜神曲＞分三部份，包括＜地ç?„＞ã€?ï¼œæ·¨ç•Œï¼žå’Œï¼œå¤©å ‚ï¼žï¼Œæ¯?部份有33篇詩。在但ä¸?心目ä¸çš„æ»å¾Œä¸–界就åƒ?一個æ¼?斗一樣，越下層的é?ˆé‚所犯的罪越深，刑罰亦越é‡?，地ç?„分為ä¹?層，有幾層入é?¢å†?分幾環，最低的第ä¹?層就是囚ç¦?é”鬼撒旦，但ä¸?細緻的æ??述了æ¯?一層一環的é?ˆé‚所犯的罪與å?Šæ‰€å?—的刑罰，還把在生命ä¸çš„æ•µäººåŠ å…¥ï¼œç¥žæ›²ï¼žï¼Œè¦?他們在地ç?„æ°¸å?—煎熬。但ä¸?在é?Šæ·åœ°ç?„時也æ??出了ä¸?少神å¸çš„å•?題，例如如果一個人ä¸?層接觸é?ŽåŸºç?£ï¼Œå?¯ä»–沒有犯é?Žç½ªï¼Œä»–æ»å¾Œèƒ½å?¦åˆ°å¤©å ‚？這些å•?é¡Œcyt也曾æ€?考é?Žï¼Œåœ¨ï¼œç¥žæ›²ï¼žè£¡å¤šå¤šå°‘少也得到一點點ç”案。 ç©¿é?Žæ’¤æ—¦çš„è…³ä¸‹ï¼Œå°±åŽ»åˆ°ç¬¬äºŒå€‹é ˜åŸŸæ·¨ç•Œï¼Œæ·¨ç•Œé›–ä¸?è‡³æ–¼å¤©å ‚ï¼Œå?»æ˜¯ä¸€å€‹è®“罪ä¸?至於è?½åœ°ç?„的人去回想和懺悔自己犯罪的境地，以個人的æ„?志去清洗自己的罪，時間的長çŸä»¥æ„?志的強弱而定，當é?ˆé‚徹底的å??çœ?和自覺罪已洗淨，便å?¯ä»¥é€²å…¥å¤©å ‚ï¼Œå¸¶é ˜äººç¶å?‰çˆ¾å°±æ˜¯ä¸€å€‹ä¾‹å?ï¼Œå› ç‚ºä»–æ»äº¡çš„時候還未èª?è˜åˆ°ä¸Šå¸?ï¼Œå› æ¤ä»–ä¸?èƒ½ä¸Šå¤©å ‚ï¼Œè€Œè¦?留在淨界é‡?æ–°èª?è˜åŸºç?£ã€‚cytå–œæ¡æ·¨ç•Œç”šè‡³å¤šæ–¼å¤©å ‚，總覺得世上ä¸?是黑和白如æ¤ç°¡å–®ï¼Œç¸½æœ‰äº›äººä¸€ç”Ÿæœªæ›¾ä½œå¥¸çŠ¯ç§‘，å?»å› 為ä¸?知é?“ä¸Šè‚¯è€Œæœªèƒ½åˆ°å¤©å ‚ï¼Œæˆ‘è¨˜å¾—å¾ˆä¹…ä»¥å‰?去é?Žçš„教會告訴我，人若ä¸?信基ç?£ï¼Œå°±è¦?è?½åœ°ç?„，æ‰?å??多æ²çš„cyt想，如果有人一生行善å?»ä¸?知é?“有基ç?£çš„å˜åœ¨é‚£æ€Žéº¼è¾¦ï¼Ÿéƒ½æ˜¯åˆ°åœ°ç?„，那麼我便沒有é?¸æ“‡ï¼Ÿå°±å¦‚但ä¸?所言，如果我一生行善å?»ä¸?知神的å˜åœ¨ï¼Œé‚£æˆ‘怎麼辦？å?ˆæˆ–者æ¯?個人也曾犯罪，但我犯的罪很細微，那是ä¸?是也è¦?è?½åœ°ç?„？＜神曲＞的淨界至少讓人有時間去回想去懺悔，然後以自己的æ„?志去é?¸æ“‡ç›´è?½åœ°ç?„還是è¸?ä¸Šå¤©å ‚ã€‚æ·¨ç•Œåˆ†ä¸ƒå±¤ï¼Œæ‡²ç½°çŠ¯äº†ä¸ƒå®—ç½ªçš„é?ˆé‚。 渡é?Žäº†æ·¨ç•Œåˆ°å¤©å ‚，ç¶å?‰çˆ¾æ¶ˆå¤±äº†ï¼Œå?–而代之由但ä¸?一生暗戀的Beatrice化身æˆ?è?–女，帶他走é?Žä¹?ç´šçš„å¤©å ‚ï¼Œé‚£è£¡ä½?了力行善事的é?ˆé‚，為信仰而犧牲的é?ˆé‚ç‰ç‰ï¼Œèµ°é?Žå¤©æ¢¯ï¼Œçœ‹åˆ°æ·å?²ä¸è‘—å??çš„è?–徙和其他天使，到最後得è?–æ¯?的批准，仰望上å¸?。 å¤©å ‚æ˜¯æ‰€æœ‰äººå¤¢å¯?以求的地方，cyt曾幾何時相信，自己æ»å¾Œå?¯ä»¥åˆ°å¤©å ‚。就åƒ?日本在二戰時å°?傷害ä¸åœ‹ä¸€æ¨£ï¼Œcyt也å?šäº†äº›è‡³æ»ä¹Ÿä¸?能彌補的錯，想起上期壹週刊訪å•?一樓一妓女：「……其實我都想信佛，但我亂æ?žç”·å¥³é—œä¿‚，犯晒戒，耶穌 ç?£éƒ½å””信得，所以我咩都唔信，淨係信自己。ã€?罪å½æ·±é‡?，想相信å?»å?ˆè¦ºå¾—自己「唔信得ã€?，都是自找的，改變ä¸?了，已經發生了，就活該去地ç?„å?—如＜神曲＞所寫的懲罰。有些人有永生的盼望，我å?»å?ªå?¯æ´»åœ¨ä»Šå¤©ï¼Œäººæ»å¦‚燈滅，é?Žå¾Œç”šéº¼ä¹Ÿæ²’æœ‰ï¼Œå¾Œæ‚”ä¹Ÿç„¡ç”¨ï¼Œå› ç‚ºæ‰€æœ‰éŒ¯èª¤éƒ½å§‹æ–¼è‡ªå·±çš„é?¸æ“‡ã€‚ 就是從＜神曲＞之ä¸ï¼Œcytæ‰?å?¯çªºæŽ¢å?¯æœ›ä¸?å?¯å?³çš„å¤©å ‚ã€‚ä½†cytä»?相信，那裡將沒有眼淚，榮光照耀大地，快樂會是永æ?†ã€‚ ＜神曲＞的原著固然是義大利文，由於cyt英文能力低，所以還是看ä¸æ–‡ç¿»è¯çš„容易明白，黃國彬先生編寫了＜神曲＞的全è¯æœ¬ï¼Œä¸€å…±ä¸‰å†Šï¼Œæˆ‘在å?°ç?£æ‰¾ä¸?到，所以買了晨星出版的版本，æ‰?å¹¾å??元，260多é ?å?ˆä¸?算厚，還有å?¤æ–¯å¡”夫·å¤šé›·(Gustave Doré)為神芟畫的æ?¿ç•«ï¼Œè²·ä¾†åˆ?æ¥äº†è§£ï¼œç¥žæ›²ï¼žçš„內容，實屬ä¸?錯。