February 10th, 2010

漫畫中國å??人傳記

牛頓出版社出版既「漫畫中國å??人傳記ã€?ä¿‚cytåˆ?中時代å°?中國歷å?²æ—¢å•Ÿè’™è®€ç‰©ï¼Œç„¡ä»–既,當時上中å?²å ‚實在悶到想死,但ç?‡ä¸‹å…¬ä»”書,å?¦é¡žä¸€é»žæ—¢presentation方法å?ˆçœŸä¿‚å?¯ä»¥å°‡då?²å¯¦æ”¾è¿”入腦,而且當時cyt覺得d公仔畫得好好(而家ç?‡è¿”覺得d畫功都幾hea XDDDD),å?ŒåŸ‹æ¼«ç•«éƒ½æ”¾å·¦å¥½å¤šé‡Žå?²ä¿‚å…¥é?¢ï¼Œä¾‹å¦‚呀武則天親手殺死自己個女……通常大家å°?野å?²æ—¢èˆˆè¶£æ¯”æ­£å?²å¤šï¼Œæ‰€ä»¥cyt當時都ç?‡å¾—津津有味。離開左中學已經好多年喇,cyt記得中學既野唔多,最記得就係呢套書,å?¯æƒœå‘¢å¥—書隨ä½?時光而慢慢被é?ºå¿˜ï¼Œè€Œå®¶é™¤å·¦ä¸­å°?學之外,å?ªæœ‰åœ–書館有å°?é‡?存貨,書局就更加連影都冇。 有時cyt都會記起呢套書,心痕痕的想ç?‡è¿”,但由於太難æ?µï¼Œæ–¼æ˜¯æƒ³ä¿‚å?°ç?£è²·ä¸€å¥—é?Žé»Žï¼Œä½†å€‹äººæ‡¶ï¼Œè¬›å·¦å¹¾å¹´éƒ½æœªæˆ?事,直至有一日cyt發ç?¾å¹¾é–“å?°ç?£æ›¸å±€éƒ½è©±ç¼ºè²¨ï¼Œè€Œæœ‰ä¸€é–“書局仲寫ä½?絕版既時候,cyt驚了,å†?唔買既話就真係呢世都去圖書館æ?•å–‡ï¼?所以急急腳安排,好在都仲有貨,於是家陣日日都攪ä½?套書係å’?ç?‡ï¼Œæ…¶å¹¸è‡ªå·±å?Šæ™‚å?šåˆ°é‡Žï¼Œå””ä¿‚å?ˆä¸€å€‹é?ºæ†¾ã€‚

December 26th, 2008

夢幻的�抱

自從cytè?½äº†åŠ‰é›…éº—åœ¨é›»è¦–ç¯€ç›®ä¸­é‡?唱了<夢幻的æ“?抱>,這首歌一直沒法在cyt的腦海æ?®åŽ»ï¼Œåœ¨å·¥ä½œçš„æ™‚å€™ä¸?期然的會哼出這首歌。劉雅麗唱得沒話講,雖然她ä¸?美麗,而真人比上é?¡è€?得多,但她的歌è?²è¶³ä»¥å½Œè£œæ‰€æœ‰ä¸?足。 <夢幻的æ“?抱>這首歌的改編自日本歌的歌å??其實頗è€?土,但它的歌詞一點也ä¸?é?Žæ™‚: I’LL NEVER GONNA DANCE AGAIN那段快樂一世紀念雖å?¯å?‡è£?輕鬆點怎麼å¿?將心å†?欺騙與你跳舞我自願快樂會是緊貼你臉SO I’LL NEVER GONNA DANCE AGAIN和別人沒法跳得自然 cyt細味那種唯一的感覺,ä¸?是「除å?»å·«å±±ä¸?是雲ã€?的幽幽感覺,而是痛得è¦?把心都æ?ªå‡ºä¾†ä¹Ÿä¸?能釋懷的ã€?å?¯é?‡ä¸?å?¯æ±‚的快樂。 鄭國江的詞真å?«äººé›£å¿˜ï¼Œå?¦ä¸€é¦–cyt很é?¾æ„›çš„æ­Œï¼œèŽ«å†?悲>,沮喪的時候è?½ä¸€é??,å†?è?½ä¸€é??,å†?å†?è?½ä¸€é??,熱血æµ?é??全身,å?ˆæœ‰å‹‡æ°£å†?å?šäººã€‚呀,還有一首<唱采>,都是鄭國江寫的。 但此時此刻,è?½åˆ°æ¢…艷芳的演唱版更é?Žç™®ï¼Œå”‰ï¼Œæ­¤æƒ…å?ªå?¯æˆ?追憶。    

September 14th, 2008

張�明棟篤笑之人仔無敵

cyt ä¸€ç›´èª?為,張é?”明係「師承ã€?黃å­?è?¯çš„,如冇記錯,當年應該是黃å­?è?¯ã€Œå¸¶ã€?è‘—å¼µé?”明一齊攪棟篤笑,然後張é?”明å†?ç?¨ç«‹èµ·ä¾†ã€‚所以與黃å­?è?¯æ¯”較係無æ„?義的:徙弟å?ˆé»žå?Œå¸«çˆ¶æ¯”?而張é?”明好多年冇攪talk show了,還記得å‰?幾年ç?‡é?Žä½¢æ—¢å€‹äººé¨·ï¼Œæ„Ÿè¦ºä¿‚佢冇貨了。所以å‰?晚去ç?‡ä½¢æ—¢é¨·ï¼Œcytå?¦ç™½çš„冇太大的期望。 會展既star hall絕å°?係買平飛既一大惡夢,離個å?°å¯¦åœ¨å¤ªé? äº†ï¼Œä¸Šæ¬¡ç?‡å°?ç”·å?‹èˆžå?°åŠ‡æ™‚å·²ç¶“æ„Ÿå?—個å•?題,今次å??第五行就好好多,å?¯æƒœå‰?排既香蕉形喇å?­æ®ºå®³åŠ›å¤ªå¤§ï¼Œè€Œå¼µé?”明亦好喜歡大è?²å?«å?Œè¬›é‡Žï¼Œå®Œå ´æ™‚耳仔痛。 å?ˆä¿‚å°?番薯出場既時間,å??å‰?排既好處就係見到好多好多明星,例如:鄭旦瑞就å??ä¿‚cytå?Œä¸€è¡Œï¼Œcyt真係好想行去扑ä»?ç°½å??å?Œå½±ç›¸ï¼Œé †ä¾¿å?‘佢傾å??我å°?佢文字既傾慕,å?¯æƒœå°?番薯唔夠膽,å?ªèƒ½é? è§€ã€‚劉é?’雲就å??係阿旦å‰?é?¢ï¼Œä½¢å€‹æ¨£å¥½æ??怖,好瘦但å?ˆå¥½æ©«ï¼Œé»‘黑實實å?ˆç•™å“‚鬚,一個人粒è?²å””出,仲目露點點兇光,但番薯相信佢係一個好人,因為開場å‰?å??五分é?¾å·²ç¶“有五ã€?六個人æ?µä½¢å½±ç›¸ï¼Œä½¢éƒ½ç¬‘笑å?£å†‡æ‹’絕,比著一般的明星å?¯èƒ½å·²ç¶“黑了é?¢ã€‚接著å‰?後座都有好多你覺得好眼熟但å?ˆå?«å””出å??既型男美女,cyt見佢地一身既打扮,第一個感覺係:å’?鬼MK既,整咩個個著到好似å?¤æƒ‘ä»”å’?,脂粉味極é‡?,è€?è€?實實cytå…¬å?¸d收數哥哥都å?¯èƒ½ä¼?ç?†é?Žä½¢åœ°ã€‚å?¯èƒ½cytè€?了,å?ˆæˆ–者妒忌。 個騷都幾好ç?‡ï¼Œå¼µé?”明å?Œç?¾å ´è§€æ—¢äº’動都頗多,而且佢既內容都é?žå¸¸update,例如跨境學童ã€?林丹等等,亦有講d好è€?生常談既話題好似港女ã€?中女ã€?返大陸識女仔å?Œè¿”大陸蒲ã€?跨境生仔等等,之後å†?講自己有左å°?朋å?‹ä¹‹å¾Œæ—¢å¤«å¦»ç”Ÿæ´»ï¼Œè¬›ä¸‹è‡ªå·±æº«æš–的家,雖然樣樣野都好有內容ä¸?é?Žå†‡å’©ç‰¹åˆ¥æ—¢è?¯è²«ï¼Œè€Œä¸”æˆ?個騷都冇咩中心æ€?想,å?¦å¤–鄭中基出黎冇啦啦唱首無賴之後入返去,都好敗筆。å?¦å¤–å¼µé?”明æ?›è‘—好多套衫例如著婚紗扮中港女,著校æœ?,扮大肚婆等等,都好好笑ä¸?é?Žå??å‰?排先ç?‡å¾—清楚。但張é?”明有樣野係改唔到既,就係é?¾æ„?講完之後笑,仲è¦?係哈哈哈地å?‡ç¬‘,令人感覺好差,彷彿講緊一堆冇人笑既笑話,好冇信心而且好hard sell。

April 27th, 2008

�離尋岸的花

cyté?²äº†ï¼Œä¹?把刀這本書其實已經買了很久,ä¸?é?Žåˆ°ç?¾åœ¨æ‰?é?œä¸‹ä¾†è®€å®Œã€‚ 殺手系列第一本將主題放在愛情上,但cyt覺得é‡?點ä¸?在於愛情,而是孤ç?¨ã€‚一種我們ä¸?會é?‡åˆ°çš„å­¤ç?¨ï¼Œæ²’有朋å?‹ï¼Œæ²’有家人,沒有ä¾?仗,沒有伴,真真正正å?ªæœ‰ä¸€å€‹äººçš„世界,整本書就是瀰漫著這一種味精,多é?Žæ„›æƒ…的甜味,就算有,都猶如曇花一ç?¾ã€‚主角é?µå¡Šå’Œå°?æ?©çš„æ„›æƒ…,大概是æº?於一種知é?‡çŸ¥æ?©ï¼Œä¸€ç¨®äº’相æ“?有的溫暖感覺。畢竟在大城市裡,這樣的人其實很多,一個常被淫慾的妓女ã€?一個以殺人為生的沉默漢å­?,一個無人願領的女å­?ã€?一個ä¸?æ•¢æ“?有的男å­?,相é?‡åœ¨æŸ?地,相濡以沬。這書ä¸?是講孤ç?¨é‚„å?¯ä»¥æ˜¯ç”šéº¼ï¼Ÿ 這ä¸?是純純的愛情故事,這是兩個人互相需è¦?,å?»å?ˆç„¡æ³•承å?—失去的故事。 ä¹?把刀的æ??述手法都是一貫的變態殘å¿?,æ??寫一個個é?Žè·¯äººè™?å¾…å°?æ?©çš„ç•«é?¢å?«äººæœ‰é»žå˜”心,å?¯æ˜¯åˆ°æœ€å¾Œé?µå¡Šæ­»å¾Œå°?æ?©æ›¿ä»–報仇,最後被人多次從高處掉下的場é?¢ï¼Œæ®˜å¿?得來å?ˆå?«äººæœ‰é»žæ„Ÿå‹•,å?ˆæˆ–早有點感概,因為「海的那頭,一朵花,終於é? äº†å²¸ã€?。 ç?¾ä¸–中很多人ä¸?能如願,å?ªèƒ½è®“死亡來得到安樂。

March 1st, 2008

所見所想

噢,我好掛ä½?黃å­?è?¯ 星期一神奇å§?å§?è«‹cyt去ç?‡æž—海峰既是但嗡show,之å‰?黃å­?è?¯é–‹show個陣å§?å§?都請我去,但cyt竟然拒絕左ï¼?çµ?果飲æ?¨çµ‚身ï¼?所以今次去ç?‡ï¼Œçµ•å°?係因為黃å­?è?¯å¸¶æ¯”我既é?ºæ†¾ã€‚ 星期一去ç?‡ä½†åˆ°è€Œå®¶cyt先有心機blog,其實唔係唔好ç?‡ï¼Œå?ªä¿‚就如å§?å§?完場後話:林海峰既show緊係好ç?‡å•¦ï¼Œå?ˆå¥½ç¬‘,但ç?‡å®Œå¥½å¿«å””記得。 係啦,ç?‡å®Œè¨“醒我已經唔記得左場show既大å?Šã€‚好å¿?å””ä½?會將佢å?Œé»ƒå­?è?¯æ¯”較,但其實係林黃兩個人既演繹層é?¢ä¸?å?Œï¼Œå?¦ç™½è¬›æˆ‘比較欣賞黃å­?è?¯å°±å’?拎ä½?支咪淨講都好笑,仲è¦?ç?‡å®Œæœƒè«—返佢講既野。今次係cyt第一次ç?‡æž—æµ·å³°æ—¢show,最大既感覺係,佢講既野唔太連貫,雖然都係講大家生活上é?‡åˆ°æ—¢äº‹è€ŒåŠ ä»¥è«·åˆºï¼Œä½†ä¸€å¿½å¿½å’?,令人唔容易記ä½?。一開場就å?šå·¦ã€Œè¦?笑人,先è¦?笑自己ã€?既準備,拎自己上年比人影到隨街å°?便既新è?žé»Žç¬‘先。但淫照事件佢講得唔多,å?¯èƒ½æ€•講錯野會得罪人,å?ˆæˆ–者係因為之å‰?妥å?Œå‚³åª’講é?Žå””會拎呢件事出黎講,所以唔講得多。最好笑而å?ˆé©šå–œæ—¢ä¿‚整左個迷你舞å?°æ‰®éƒ­å¯ŒåŸŽï¼Œä»²è¦?唱埋å?Œä¸€é¦–歌,我地ç?‡ç¬¬ä¸€å ´ï¼Œå ±ç´™ç•¶æ™‚仲未報導,好驚喜,真係æ‹?爛手掌。更加令我深刻既係林海峰唱歌好好è?½ï¼Œä»²å¥½è?²å˜¶åŠ›ç«­ï¼Œç?‡åˆ°ä½¢é€£é ¸æ ¹éƒ½çª?哂出黎。 ç?‡å®Œï¼Œæˆ‘仲掛ä½?黃å­?è?¯ï¼Œæœ€è¨˜å¾—拾下拾下既精采ç?¾å‡ºã€‚é‡?覆é‡?覆å?ˆé‡?覆 – Vantage Point (絕點ç·?兇) å‰?å…©æ—¥ç?‡å·¦å‘¢å¥—新戲Vantage Point,故事講美國總統係西ç?­ç‰™æ¼”講時被人暗殺,導演以暗殺å‰?15分é?˜å¹¾å??角色所見所è?½ï¼ŒåŽ»è§£å‰–æš—æ®ºäº‹ä»¶æ—¢çœŸç›¸ã€‚ç•¶ä¸­æœ‰å¸¶æœ‰ä¸­éŽ—é™°å½±æ—¢ç¸½çµ±æ—¢ä¿?é?¢ã€?一個家庭破裂,由美國黎既é?Šå®¢ã€?係人群中å?Œåª½åª½å¤±æ•£æ—¢å°?女孩ã€?被å¨?脅而去暗殺總統既å‰?行動æˆ?員,å?ŒåŸ‹ç¸½çµ±æœ¬äººã€‚套戲最大既特別就係當æ¯?個人既劇情發展到æŸ?一個時間就會推返å‰?去暗殺15分é?˜ï¼Œå†?ç”±å?¦ä¸€å€‹è§’色開始,然後慢慢將劇情推進,æˆ?套戲好多場é?¢éƒ½æœƒé‡?覆å?ˆé‡?覆å’?ç?‡ï¼Œå¤§å¤§è©±è©±éƒ½é‡?覆左5次。所以到第三次é‡?覆去暗殺å‰?15分é?˜æ—¢æ™‚候,æˆ?個戲院既人都會笑哂出è?²ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å¿ƒè«—:「å?ˆé‡?覆?è¦?ç?‡å¤šå¹¾å¤šæ¬¡å‘€ï¼Ÿã€?都幾煩,但æ¯?次劇情推進少少,就充滿驚喜,一自覺得有d煩一自覺得好好ç?‡å’?å?ˆå€‹å?Šé?¾ã€‚

January 5th, 2008

麥嘜�年人童話

cytç„¡è?Šç„¡äº‹ä¾¿åˆ°æ—ºè§’打個轉,到了潮æµ?特å?€çœ‹ç²¾å“?。看到整個商場滿滿的都是日本和迪迪尼公仔精å“?,基本上æ¯?一間店舖賣的都是大å?Œå°?異,那些店舖怎賺錢呢?你賣hello kittyé™?é‡?版時我也有得賣嘛,å?ˆæœ‰ç”šéº¼ç‰¹è‰²å?¯è¨€ï¼Ÿæ–¼æ˜¯æ‰“算大開殺戒的cytçµ?果一件精å“?也沒有買。 說到底cyt比較喜歡的還是本地創作麥嘜,論樣å­?其實cyt最喜歡麥嘜的å?Œå­¸é˜¿è¼?, 所以cytå…¬å?¸çš„æ¡Œå­?滿滿都是他的精å“?,但麥嘜å?—歡迎,是因為故事夠動人,猶記得麥嘜出書的時候,cytå§?å§?就在書展買了一套漫畫,拿給麥家碧簽å??,還有上下款,有cyt上款的就是<麥嘜æˆ?年人童話>,扉é ?引用了孟å­?一å?¥ï¼šå¤§äººè€…,ä¸?失其赤å­?之心者也。正正é?“出當年麥嘜故事的æˆ?功,就是將你和我的赤å­?之心,由一隻彷似笨笨的豬引發出來。麥嘜和麥兜笨,但笨得快樂,也ä¸?自覺自己傻。這是你和我å†?也ä¸?會å?šå¾—到的一種心情了,所以我最愛這一本書,因為麥嘜和麥兜正正是一個童話,一個ç?¾å¯¦ç¤¾æœƒä¸?å?¯èƒ½å‡ºç?¾çš„童話,比起å¾?å­?æ·‡æˆ?功å«?入豪門更加令人響往的童話。 å?šç«¥è©±ä¸»è§’當然比å?šäººçš„營營役役更å?«äººç¾¨æ…•。 文必窮然後功,在è¬?立文和麥家碧剛起步,在眾多海外å?¡é€šäººç‰©å’Œæ¼«ç•«ç«¶çˆ­ä¸­æŽ™æ‰Žæ™‚é‚„å?¯å¯«å‡ºå¦‚此動人的故事,ç?¾åœ¨å??而沒有了。其後的屎撈人和阿闊,深æ„?是有但感覺還是太悲愴。å?«äººæµ?下傷心的淚,å??ä¸?åƒ?麥嘜般å?«äººæ„Ÿå‹•æµ?淚。我想起ç?¾åœ¨æ›¸å±•麥嘜在書展中å?ªæœ‰è³£ç²¾å“?和黃巴士系列的當å‰?,那些早期的麥嘜漫畫更難能å?¯è²´ã€‚ 在<麥嘜æˆ?年人童話>書尾有一個å°?故事å?«ã€Œå¿«æ¨‚的豬ã€?,那是一個極其簡單的故事,用最簡潔的文字將一個動人的故事寫出來,出這本書時cyt還年輕,ä¸?明白當中的æ„?義,但到這幾年,æ¯?æ¯?看到這故事,å†?三æ€?索,心中酸酸的而å?ˆå¾ˆæ„Ÿå‹•,一個孤ç?¨çš„è€?人,因為一個誤會得到一隻豬,å?«ä»–孤伶伶的生命中得一精采,å?¯æƒœcyt沒有scanner,有圖畫在æ—?就更好了: 「從å‰?有一個農夫,妻å­?早死,沒有兒女,一個人é?Žè‘—平淡而孤ç?¨çš„生活。這天,農夫正從市場買了四頭豬,算是給他寂é?œçš„農場添上點生氣。ã€? 「在農夫趕著豬隻返家的途中,兩個少年正商é‡?如何å?·åŽ»ä»–çš„è±¬ã€‚ã€? 「è¶?著天色暗去,其中一個少年把走在最後的一頭豬抱去,å?¦ä¸€å€‹å°‘年則ä¼?在地上,跟隨著豬群爬行。農夫回頭一看,見到四æ¢?å½±å­?å¾?å¾?的移動著,沒有發覺自己的豬已被å?·åŽ»ã€‚ã€? 「回到家裡,農夫猛然發ç?¾ä»–的一隻豬,竟變æˆ?了一個少年ï¼?ã€? 「少年å°?農夫說:『我因為行善,迫ä¸?得已說了個謊,å?»é?­å?—上å¸?的懲罰,把我變æˆ?一頭豬。我天天與豬為ä¼?,在爛泥上與他們爭å?ƒè±¬é¤¿ï¼Œç”Ÿæ´»è‹¦ä¸?堪言。ç?¾åœ¨……感è¬?上å¸?ï¼?祂å?ˆæŠŠæˆ‘回複人形了。ã€? 「農夫見少年å?¯æ†?,安慰了他好一會,å?ˆèªªäº†äº›ç¥?ç¦?的話,æ‰?é€?他離去。ã€? 「少年找到他的伙伴,把å?·ä¾†çš„豬賣掉,å?Œæ™‚把那農夫忘記得一乾二淨。ã€? 「次日,農夫å†?到市場,補買他昨天æ„?外失去的一頭豬。「 「『你è¦?買一頭昨天買é?Žçš„豬嗎?ã€?賣豬的人說,『那麼這豬必å?ˆä½ å¿ƒæ„?ï¼?ã€?ã€? 「『啊ï¼?å?¯æ†?的朋å?‹ï¼?ã€?農夫èª?出了那昨天æ‰?回復人形的豬,『你一定å?ˆå†?行善了ï¼?ã€?ã€? 「農夫還是把豬買了,å…?得牠在醋販處å?—苦。農夫自然沒有把豬關在欄裡,å?»åƒ?所有善良的農人般,殷勤地款待這ä½?苦命的朋å?‹ã€‚æ—¥å­?一天天é?ŽåŽ»ï¼Œé‚£è±¬é‚„æ²’æœ‰å›žå¾©åŽŸå½¢ï¼Œä½†è¦‹ç‰ å?ƒå¥½ç?¡å¥½ï¼Œç”Ÿæ´»ä¼¼ä¹Žé‚„挺快活的,農夫æ‰?感到安心一點。å?ˆé?Žäº†å¥½å¹¾å¹´ï¼Œè¾²å¤«å¹´ç´€æ¼¸è€?,已少了下田。閒來他最大的樂趣,便是興他的朋å?‹æ•´å¤©çš„閒談,有時是田裡的瑣事,有時談到他死去的妻å­?……本來孤ç?¨çš„農夫,å?»å› å¾—一知己而變得快樂。ã€? 「最後,年è€?的農夫è¦?死了。臨終å‰?,他å?‘床邊唯一的朋å?‹èªªï¼šã€Žæˆ‘們在天國å†?見ï¼?ã€?說罷,便å?«ç¬‘而é€?。ã€?

December 21st, 2007

�花王�的囚徙

cytå°?é›…å­?的新è?žç‰¹åˆ¥æ„Ÿèˆˆè¶£ï¼Œä¹Ÿè¨±æ˜¯å› ç‚ºè¶Šæ˜¯ç¥žç§˜å°±è¶Šæ˜¯å¥½å¥‡ã€‚眾所周知å??多年來她出ç?¾çš„æ¬¡æ•¸å»–å»–å?¯æ•¸ã€‚到今天終於有一本書有系統地將雅å­?的故事串連起來,就是由澳洲記者Ben Hills寫的《雅å­?妃-è?ŠèŠ±çŽ‹æœ?的囚徒》〈Princess Masako:Prisoner of theChrysanthemun]m Throne, the tragic true story of Japan’s Crown Princess) 觀乎書å??已經知é?“作者絕å°?一é?¢å€’地傾å?‘å?Œæƒ…é›…å­?,書中å°?é›…å­?çš„æ??寫是極度悲觀ã€?無奈,å°?她往後的人生是絕望而無å?¯æŒ½æ•‘,å°?日本皇室的種種傳統感到奇異厭惡。< 書中æ??寫雅å­?生於典型男性主導的傳統家庭,無å­?的父親為著å?‘上爬而冷å°?自己的女兒,於是雅å­?心機費盡的å?‘上,力爭父親的é‡?視,自幼在外國長大的雅å­?一方é?¢æŽ¥å?—西方開明的生活方å¼?,å?¦ä¸€æ–¹é?¢å?ˆæ“ºè„«ä¸?了傳統日本婦女的æ€?想,å?šæˆ?é›™é‡?性格。在事業如日方中之際無端委身下å«?å¾·ä»?,從此一舉一動皆å?—宮內廳守舊官員監視,為求å­?ä¸?惜接å?—一連串試管å?—孕的痛苦治療,最後患上抑鬱,嚴é‡?時無力下床盡食…å?³ä½¿ä¸ˆå¤«åŠ å€?愛惜,ä»?無能çª?ç ´é‡?é‡?çš„åœ?牆,一家三å?£åœ¨æ·±å®®æ’?下去。   作者的觀點å??袒雅å­?早能é ?料,先撇開此å•?題,有關雅å­?的種種都是由第三者å?£ä¸­å¾—知,cytå­?èª?為雅å­?婚å‰?的生活比較å?¯ä¿¡ï¼Œè‡³å°‘有人証。但婚後的生活幾乎完全被å°?鎖,å?ªèƒ½é? å‚³è?žæŽ¨æ¸¬ï¼Œå¾žè€Œä¼°è¨ˆå¥¹çš„心ç?†ã€‚如果書中所記的宮內è¦?矩是真的話,便å?¯æƒ³åƒ?é›…å­?é?Žçš„æ˜¯å½¢å¼?化緊張無味的ç¦?足生活,心ç?†æœ‰å¹¾å?¥åº·çœŸçš„å?¯æƒ³è€ŒçŸ¥ã€‚唯一能令她振作的大概還有é?žå?¿ä¸?娶的德ä»?和女兒愛å­?å?§ï¼Œä½†ç©ºç©´å…§é¢¨æœªå¿…無因,從種種傳è?žå?¯è¦‹æœªæ‡‚事的女兒和軟弱的丈夫並ä¸?足以抵抗那深宮的å?¤è€?力é‡?。 到最後也許就åƒ?Ben Hills所言: 「…於是,隨著他們å??四週年çµ?婚紀念日的來臨,雅å­?沒有其他的退路…å†?é?Žå¹¾å¹´ï¼Œç•¶å¥¹æˆ?為皇å?Žä¹‹å¾Œï¼Œæœƒç™¼ç?¾ç”Ÿæ´»æ›´åŠ ç—›è‹¦ï¼Œå……æ»¿æ›´å¤šè?Šæ£˜…加諸身上的é™?制會加å€?æ¹§ç?¾…é›…å­?會發ç?¾äººç”ŸçœŸæ­£çš„任務,就是和丈夫共享繪畫中å?¤ç‰›è»Šçš„全新嗜好,或是利用在哈佛的所學為美智å­?皇å?Žç¹?殖蠶寶寶,他會看著愛å­?蛻變æˆ?女人,在官內廳官員的塑造下,æˆ?為æœ?從的皇室傀儡,而愛å­?的朋å?‹å’Œå®¶äººå‰‡æœƒèˆ‡ä¹‹æ¼¸è¡Œæ¼¸é? ã€‚ …為此,她將會永é? æ´»åœ¨æ‚”æ?¨ä¹‹ä¸­ã€‚ã€? 書中很大部份的篇幅講述日本皇室歷å?²ï¼Œä¸¦ç•¥ç•¥è§£é‡‹äº†ç‚ºä½•官內廳的權力如大此大,cyt總覺得Ben Hills筆觸是太悲觀了,å?¯æ˜¯å†?想想,真實的情æ³?å?ˆå€¼å¾—我們去樂觀嗎。 嫦娥應悔å?·é?ˆè—¥ï¼Œç¢§æµ·é?’天夜夜心。